
4 Enterprise-E-Commerce-Websites in einem Jahr: So modernisierten wir Potten & Pannen
Web-PräsentationenDie Qualität der Potten-&-Pannen-Shops in der digitalen Welt
Die Potten-&-Pannen-Staněk-Gruppe a.s. ist seit 1992 auf dem tschechischen Küchenartikelmarkt aktiv, als die Brüder Pavel und Miloš Staněk ihr erstes Geschäft in der Vodičkova-Straße in Prag eröffneten. Kürzlich feierte das Unternehmen sein 30-jähriges Bestehen. Heute betreibt es 14 Geschäfte in Tschechien und der Slowakei und ist vor allem für seine mit viel Liebe zum Detail gestalteten Filialen bekannt, darunter das Flagship-Atelier-Geschäft im Fünf-Sterne-Hotel Andaz am Senovážné-Platz in Prag. Dieses Maß an Kundenbetreuung wollten sie in die moderne E-Shop-Umgebung für B2B und B2C übertragen. Wir haben dabei geholfen: Innerhalb eines Jahres lancierten wir gemeinsam vier neue Enterprise-E-Commerce-Websites.

Was sich ändern musste
Eine neue Ära erfordert eine neue Lösung. Für viele Unternehmen hat der Beginn der Pandemie die Modernisierung deutlich beschleunigt. Bei Potten & Pannen, einem Unternehmen mit einer starken Tradition stationärer Geschäfte seit 1992, war die bestehende interne Lösung technologisch unzureichend geworden – genau zu dem Zeitpunkt, als das Interesse an Küchenausstattung für zu Hause rasant zunahm.
Die wichtigsten Anforderungen an die neue Plattform waren ein zuverlässiger, schneller Betrieb sowie eine nahtlose Integration zwischen Kentico und dem externen System zur Verwaltung von Kategorie- und Produktinformationen. Ein weiterer zentraler Bedarf waren flexible Inhalte und eine einfache Verwaltung, da das Unternehmen innerhalb eines Jahres vier neue Unternehmenswebsites, drei B2C-Onlineshops und ein B2B-Portal starten musste, ohne bei einem davon Kompromisse bei der Qualität einzugehen.

Was Potten & Pannen benötigte
• Entwicklung und Einführung von 3 B2C-Onlineshops und 1 B2B-Portal
• E-Commerce auf der Kentico-Plattform
• Personalisierung von Inhalten
• Integration von Microsoft Dynamics 365 Business Central mit einer Verbindung zu PIMICS
• Cloud-Lösung
• Marketing-Automatisierung

Unser Ansatz
Wir entwickelten eine individuelle E-Commerce-Lösung auf der Kentico-13-EMS-Plattform mit einer hybriden Architektur, die MVC und Portal Engine (PTVC) kombiniert und das ASP.NET-6-Framework nutzt. Dank der inhaltlichen Flexibilität und einfachen Verwaltung, für die Kentico bekannt ist, konnten wir innerhalb eines Jahres erfolgreich vier separate, aber miteinander verbundene Unternehmenswebsites starten. Genau das benötigte ein Unternehmen mit einer starken Tradition im stationären Einzelhandel beim Übergang zu einer vollwertigen Online-Umgebung.
Ein wesentlicher Bestandteil war die Integration mit Microsoft Dynamics 365 Business Central (ERP) und die Anbindung an PIMICS zur Verwaltung von Produkt- und Kategoriedaten. Dadurch bleiben die Produktinformationen auf allen vier Websites ohne manuelle Eingabe aktuell und konsistent. Die Lösung läuft in der Microsoft Azure Cloud, Bilder werden automatisch in das effizientere WebP-Format konvertiert, und Marketingautomatisierung unterstützt das Unternehmen dabei, B2C- und B2B-Kunden gezielt und differenziert anzusprechen.

Das Ergebnis des Projekts
Wir haben für pottenpannen.cz einen E-Shop entwickelt, bei dem Design im Mittelpunkt steht. Eine moderne E-Commerce-Lösung auf dem Niveau einer Marke, die für ihre perfekt abgestimmten Flagship-Stores bekannt ist. Innerhalb eines Jahres haben wir gemeinsam vier neue Enterprise-E-Shops gestartet und Potten & Pannen eine einheitliche, technologisch moderne Plattform für B2C- und B2B-Kunden in Tschechien und der Slowakei bereitgestellt.
Das Unternehmen kann seinen Kunden jetzt auch online die über 30-jährige Servicekompetenz in derselben hohen Qualität wie in seinen 14 Filialen bieten – einschließlich des neuesten Flagship-Stores Atelier im Prager Andaz Hotel.
Diese Dienste haben wir in die Lösung integriert
Sehen Sie sich das Ergebnis für Desktop und Mobilgeräte an
Bereitgestellte Services
- Maßgeschneiderter Onlineshop für Endkunden und Geschäftskunden auf einer Plattform.
- Entwurf und Entwicklung klarer, moderner Website-Oberflächen.
- Visuelle Gestaltung einer Website, die die visuelle Identität der Marke widerspiegelt.
- Verknüpfung des Onlineshops mit dem Unternehmenssystem für Bestellungen, Lagerbestand und Rechnungsstellung.
- Verbindung zu einem System zur zentralen Verwaltung von Produkt- und Kategorieinformationen.
- Microsofts Cloud-Infrastruktur für zuverlässigen Betrieb und flexible Skalierung in Spitzenzeiten.
- Kontinuierlicher technischer Support und Verfügbarkeitsgarantie gemäß dem vereinbarten Servicelevel.
Technologie
- Kombination zweier Kentico-Ansätze für mehr Flexibilität und schnellere Entwicklung.
- Enterprise-Marketing-Lösung, eine Kentico-Edition mit Schwerpunkt auf fortgeschrittenem Marketing und Automatisierung.
- Eine leistungsstarke, moderne Grundlage für die gesamte Anwendung im Microsoft-Stack.
- Standardbausteine eines modernen, responsiven Frontends.
- Microsofts Cloud-Infrastruktur für zuverlässigen Betrieb und flexible Skalierung in Spitzenzeiten.
- Bilder werden automatisch in ein platzsparenderes Format konvertiert, damit sie schneller geladen werden.





